Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un écrivain célèbre

  • 1 célèbre

    adj. знамени́тый; ↓изве́стный; ↑просла́вленный;

    un écrivain célèbre — изве́стный писа́тель;

    les parfums français sont célèbres dans le monde entier — францу́зские духи́ изве́стны во всём ми́ре;

    c'est une date tristement célèbre — э́та да́та име́ет печа́льную изве́стность;

    se rendre célèbre — просла́виться pf., станови́ться/стать изве́стным, приобрета́ть/приобрести́ изве́стность

    Dictionnaire français-russe de type actif > célèbre

  • 2 illustre

    adj.
    1. выдаю́щийся, сла́вный*; просла́вленный 2. знамени́тый (célèbre); ↓изве́стный;

    une famille (un nom) illustre — просла́вленная семья́ (знамени́тая фами́лия);

    un écrivain illustre — изве́стный писа́тель; se rendre illustre — прославля́ться/просла́виться

    Dictionnaire français-russe de type actif > illustre

См. также в других словарях:

  • célèbre — [ selɛbr ] adj. • 1532; lat. celeber 1 ♦ Vx Solennel, éclatant. « Le célèbre mépris qu elle fait de l amour » (Molière). 2 ♦ (1636) Mod. Très connu. ⇒ fameux, glorieux, historique, illustre, immortel, légendaire, notoire, renommé, réputé.… …   Encyclopédie Universelle

  • écrivain — [ ekrivɛ̃ ] n. m. • escrivein av. 1150; lat. pop. °scribanem, class. scribam, accus. de scriba → scribe 1 ♦ Vx Scribe, greffier. ♢ Mod. Écrivain public : personne qui rédige des lettres, des actes, pour ceux qui ne savent pas écrire ou qui… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉCRIVAIN — s. m. Celui dont la profession, dont l occupation habituelle est d écrire ou de montrer à écrire. Il y avait autrefois des écrivains jurés. C est un écrivain fort habile. On l emploie rarement en ce sens.  Il se disait autrefois, sur les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCRIVAIN — n. m. Celui qui compose des livres. Le métier d’écrivain. Un écrivain médiocre. Un écrivain célèbre. Les meilleurs écrivains du dix huitième siècle. Les grands écrivains. Il se dit aussi des Femmes. Mme de Sévigné est un grand écrivain. Le dix… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Écrivain privé — Nègre littéraire Pour les articles homonymes, voir nègre. Un nègre ou teinturier[1] est l auteur anonyme d un texte signé par une autre personne, souvent célèbre. L emploi assuré de ce sens métaphorique du mot daterait du XIXe siècle et implique… …   Wikipédia en Français

  • Ecrivain Irakien : May Muzaffar — May Muzaffar May Muzaffar est une célèbre écrivain, poète et critique d art irakienne. Elle est l auteur de nombreux recueils de poésie, de recueils de nouvelles et d écrits sur l art. Elle vit actuellement à Amman, Jordanie, avec son mari, l… …   Wikipédia en Français

  • Écrivain régionaliste français — Régionalisme (littérature) Pour les articles homonymes, voir Régionalisme. Le régionalisme est un courant littéraire qui s’attache aux détails et aux caractéristiques d’une région en particulier, qu’on retrouve dans les littératures française et… …   Wikipédia en Français

  • "Maître écrivain" — Un maître écrivain est un professionnel qui, sous l Ancien Régime, faisait son métier de bien écrire. Aux XVIe et XVIIe siècles, les maîtres écrivains se sont regroupés dans des corporations (en France) ou des guildes (dans les Pays Bas… …   Wikipédia en Français

  • Maître écrivain — Planche Art d’écrire de l’Encyclopédie, t. 2. Un maître écrivain est un professionnel qui, sous l Ancien Régime, faisait son métier de bien écrire. Aux XVIe et XVIIe siècles, les maîtres écrivains se sont regroupés dans des corporations (en …   Wikipédia en Français

  • Paradoxe de l'écrivain — Le paradoxe de l écrivain est un paradoxe temporel qui décrit la situation suivante : un écrivain s expédie à lui même, dans le passé, en utilisant une machine à remonter le temps, un exemplaire imprimé du livre qui l a rendu célèbre. Dans… …   Wikipédia en Français

  • Paradoxe de l'ecrivain — Paradoxe de l écrivain Le paradoxe de l écrivain est un paradoxe temporel qui décrit la situation suivante : un écrivain s expédie à lui même dans le passé, en utilisant une machine à remonter le temps, un exemplaire imprimé du livre qui l a …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»